ウォール街の「鉄布衫神功」が現実に突き刺されて、ふるいにかけられた！

くそ！数ヶ月前、あのスーツを着た連中はそこで自慢していたのに、アメリカ経済は不屈の姿勢を持っていると言っていた。トランプの関税の大刀が振り下ろされても、白い跡すら残らないと言っていた。ベライゾンのあの兄弟が一番大声で叫んでいて、アメリカは「世界で最も耐えられる経済体」であると言っていたが、今その言葉を聞くと本当に恥ずかしい！先週の金曜日、一つの非農業データがドンと落ちてきて、株式市場はその場で高空ジャンプを演じた——この顔はぴしゃりと叩かれた。ウォール街の「防弾」塗料は完全に崩れ去った！

目を覚ませ、兄弟！経済警報は半年前からすでに叫んでいるのに、耳をしっかり塞いでいるのは君たち自身だ！

オーシャンパークのオービンははっきり見えている：一群の人々が「経済抗造」を春薬のように摂取し、幻覚を見ている！評価は天高く吹き上がり、リスクプレミアムは腐ったキャベツのように安く、信用スプレッドは刃物のように薄い——これは投資ではなく、目隠しをして崖の端で踊っていることだ！それを「防弾繊維経済」と美化して呼ぶが、私は呸！このものに包まれたら、本当に爆発したら全身の遺体すら見つからない！

顔に二つの糞をチョコレートだと思っているのか？
連邦準備制度はホワイトハウスの家畜になりつつある！トランプの連中は数ヶ月間、まるで命令するかのように利下げを迫ってきた。"本部の改装費が超過したからパウエルを辞めさせる"なんてクソみたいなことまで言い出す始末！政治の汚い手が中央銀行の股間に直接突っ込んで、金融政策の独立性？とっくに犬にでもやってしまった！

関税の影響は「ちょっとした風邪」？お前は肺が出るほど咳をしている！株式市場の連中はまだ春秋の大夢を見ているのか？減税の残り物とAIバブルで関税の核爆弾を相殺できると思っているのか？オビンが正しいと罵っている：この影響は全く公平ではない！ある業界はすでにひどく切り刻まれているのに、ウォール街はまだ目を閉じて「問題ない」と叫んでいる！

"迷信抗揍？それなら君が受けたパンチは全て無駄だ！" オビンのこの言葉は粗いが真理を含んでいる。リスクが白菜の価格で売られるとき、崩壊は「起こるかどうか」ではなく、「いつ、どれほど悲惨に死ぬか」という問題だ——屋根の上に明らかに置かれた爆薬が先に爆発するのか、それともどこかの隅から飛び出した黒い白鳥が君の卵を突いて爆破するのか？

繁栄の皮膚の下にある膿がすでに流れ出ている！
はい、2022年の利上げの竜巻には耐えましたが、インフレも収まりました。しかし、この"耐える"という人設の下では、すでにボロボロです。

サービス消費が悪化：棺桶の蓋がもう抑えきれなくなってきた！ウェルズ・ファーゴが致命的な数字を引き出した：5月のサービス消費は前年比0.3%減。あの0.3%を侮ってはいけない！60年前の古いカレンダーをめくってみろ——この数字が下に滑り出したら、確実に経済後退の前夜だ！ジムには影すらなく、動画会員の更新も手が震えて、外出してお金を使うのが1.1%減、飛行機？まさに犬が尻もちをつくように暴落4.7%！これはデータではない！これは国民のポケットがインフレに掏られた血の涙の帳簿だ！車の修理？崩れるのを待ってから言おう！タクシー？足を使った方がいい！旅行？夢の中には何でもある！

不動産は死んでいる：金利が肉挽き機のようにフル稼働！シティグループは古い祖先の言葉を取り出してテーブルを叩く：家は、経済が冷え切ったことを知らせる死に鳥だ！新しいデータを見て背筋が寒くなる：第1四半期の住宅投資は1.3%減少で前触れに過ぎず、第2四半期は直接4.6%も崩れた！6月には家を建てるハンマーも休んでいて、一戸建ての新築工事現場は野良犬が走り回るほど荒れている！7%の住宅ローン金利に死ぬほど高い家の価格？これ、家を買うんじゃなくて、自分の首を自分で絞めるための断頭台を注文してるだけだ！シティグループは厳しいことを言った："金利が7%に達したら、経済の拡張に棺桶を打ち込むことになる！"

ウォール街の後知恵の馬鹿な連中！ 非農業部門の衝撃の前に、シティはすでに労働市場の異常を見抜いていた：労働参加率は低下し、失業率を誤魔化している——これはトランプが移民を阻止しているからではない！ 根本的に経営者たちが縮こまって人を雇わなくなっているのだ！ 先週金曜日のデータは、ただ恥を隠す布を完全に引き裂いただけだ！

サービス消費という60年の古い妖鏡が衰弱の姿を映し出し、不動産という報せの鳥が声を張り上げ、関税の大刀が本当に骨のかすを切り刻み、連邦準備制度が政治家の玩具になったとき——ウォール街が編んだその"鉄布衫経済神功"は、いったい誰を破れたPPT数枚で欺くことができるのか？

"抗造"の夢の中でお金を数えているおじいさんたちは、本当に足元の支柱がきしむ音を聞いていないのか？地盤から上がってくる腐った匂いに気づいていないのか？

最後の質問は心に刺さる：すべての警報器が叫び声を上げ、歴史的な経験が大きな平手打ちをしてくるとき——あなたはまだ頭を抱えて隠れて、自分がこの雷に打たれないと自分を欺こうとしていますか？ 雷が落ちたとき、早く逃げることができれば生き残れるのか、それとも金を身に着けた人が最初に雷に狙われるのか？