Federal Reserve Yönetim Kurulu Üyesi Adriana Kugler, Pazartesi günü yeni ithalat tarifelerinin fiyatları yükseltebileceği ve ekonomiyi yavaşlatabileceği, hanehalkı satın alma gücünü azaltabileceği ve büyümeyi kısıtlayabileceği konusunda uyarıda bulundu.
İrlanda'nın Dublin kentinde konuşan Kugler, daha yüksek gümrük vergilerinin bir arz şoku gibi işleyeceğini söyledi. "ABD'den ithal edilen mallara yönelik daha yüksek tarifeler, makroekonomimizi birçok kanal aracılığıyla etkileyebilir... Bence öncelikle fiyatları artıracak ve ekonomik aktiviteyi azaltacaktır" dedi dinleyiciye.
Yorumları, Washington ve Pekin'in ticaret mücadelesini hafifletme konusunda anlaştığı sabah saatlerinde geldi. Her iki taraf, gümrük tarifelerini 115 puan azaltmak için 90 günlük bir süre belirledi. ABD tarifeleri %145'e ulaştıktan sonra %30'a düşecek ve Çin'in misilleme tarifeleri %125'ten %10'a gerileyecek.
Kugler, "Ticaret politikaları gelişiyor ve muhtemelen devam edecek şekilde değişmeye devam edecek, bu sabah bile," dedi.
Vali, enflasyon risklerinin hâlâ yüksek olduğunu görüyor ve faiz oranlarının sabit tutulmasını destekliyor. "Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nin muhtemelen daha düşük büyüme ve daha yüksek enflasyon deneyimleyeceğini düşünüyorum," diye ekledi.
Onun temkinliliği, Cuma günü Başkan Yardımcısı Michael Barr ve New York Fed Başkanı John Williams'ın daha yüksek enflasyon, zayıf üretim ve olası bir işsizlik artışına dikkat çektiği yorumlarını yansıtıyor.
Başkan Jerome Powell, Çarşamba günü benzer bir temkinlilik ifade etti ve yön değiştirmeden önce daha net veriler bekleyeceğini söyledi. O gün tüm yetkililer, hedef aralığını yüzde 4.25 ile yüzde 4.50 arasında tutma oyu kullandı; bu seviye, o sonbaharda tam bir puanlık bir indirimden sonra 2024 sonlarında ulaşılmıştı.
Beyaz Saray, gelecekteki ekonomik duraklama için bir yastık olarak faiz oranlarını düşürme baskısını artırdı. Başkan Donald Trump, Perşembe günü, Powell’ın faiz oranlarını düşürmek istemediğini belirterek, "çünkü benimle aşk içinde değil" diyerek politika duruşunu gevşetme talebini yineledi. Sosyal medyada Trump, Fed başkanını "Geç Kalan Jerome Powell" olarak adlandırdı ve Powell'ın "bir APTAL olduğunu, hiçbir şeyden haberi olmadığını" yazdı.
90 günlük duraklama haberi, borsa üzerinde ticaret geriliminin azalacağına dair umutlarla Wall Street'i destekledi. Tahvil getirileri düştü, dolar ise traderlar beklentilerini yeniden ayarlarken, ana para birimleri karşısında hafifçe zayıfladı. Analistler, bu jestin her iki ülkenin de bu çeyrekteki görüşmeler sırasında yıkıcı bir tırmanıştan kaçınmak istediğini gösterdiğini belirtti.
Kugler, kesintilerden sonra ortalama tarifelerin hala yüksek olduğunu belirtmektedir.
Yine de, Kugler, tarifelerin yeni seviyelerine yakın kalmaya devam etmesi durumunda ekonominin etkisini hissedeceğini söyledi ve belirsizliğin kendisinin zaten “ön yükleme, his ve beklentiler” aracılığıyla iş planlarını şekillendirdiğini belirtti. Kesintilere rağmen ortalama tarifelerin “çok daha yüksek” olduğunu vurguladı.
Eğer vergiler yılın başındaki seviyelerin çok üzerinde kalmaya devam ederse, bu, ekonomik büyümenin zayıflayacağı konusunda uyardı. Daha yüksek maliyetler, dedi, enflasyona göre ayarlanmış gelirleri düşürecek ve işletme masraflarını artıracak, bu da hanelerin daha az mal satın almasına ve firmaların daha az girdi sipariş etmesine yol açacak.
Zamanla bu, verimliliği olumsuz etkileyebilir. Parçalar için daha fazla ödeme yapan ve daha az talep ile karşılaşan firmalar, yatırımları kısabilir ve daha az verimli üretim karışımlarıyla yetinmek zorunda kalabilir.
Kısa vadede, daha yüksek ithalat faturalarının doğrudan tüketici fiyatlarına ve fabrikalarda kullanılan ürünlerin maliyetine yansıması bekleniyor. İthalatlar gayri safi yurtiçi hasılanın yalnızca yaklaşık %11'ini oluşturmasına rağmen, alüminyum ve çelik gibi ara mallar üzerindeki tarifeler birçok tedarik zincirinde dalgalanmalara yol açabilir.
Kugler, Dallas Fed'in Texas yöneticileri üzerindeki son anketine işaret etti; burada şirketlerin yüzde 55'i, gümrük vergisi maliyetlerinin çoğunu veya tamamını müşterilere yansıtmayı planladıklarını söyledi. Bunların arasında, yüzde 26'sı gümrük vergileri açıklandığında fiyatları artırmayı hedeflerken, yüzde 64'ü bunu üç ay içinde yapmayı bekliyordu. "Bu, bana fiyat artışlarının yakında gerçekleşebileceğini düşündürüyor," dedi.
Ayrıca, Michigan Üniversitesi'nin tüketici anketini de alıntıladı; burada uzun vadeli enflasyon beklentileri, Haziran 1991'den bu yana en yüksek seviyeye ulaştı.
"Enflasyon ve istihdam ileride potansiyel olarak ters yönde hareket ederken, politika geleceği hakkında düşündüğümde gelişmeleri dikkatle izleyeceğim," diye sonlandırdı Kugler.
Cryptopolitan Akademisi: Çok Yakında - 2025'te DeFi ile Pasif Gelir Kazanmanın Yeni Bir Yolu. Daha Fazla Bilgi Alın
View Original
The content is for reference only, not a solicitation or offer. No investment, tax, or legal advice provided. See Disclaimer for more risks disclosure.
Fed’in Kugler’i, ABD tarifelerinin ekonomik büyümeyi zayıflatacağını söyledi.
Federal Reserve Yönetim Kurulu Üyesi Adriana Kugler, Pazartesi günü yeni ithalat tarifelerinin fiyatları yükseltebileceği ve ekonomiyi yavaşlatabileceği, hanehalkı satın alma gücünü azaltabileceği ve büyümeyi kısıtlayabileceği konusunda uyarıda bulundu.
İrlanda'nın Dublin kentinde konuşan Kugler, daha yüksek gümrük vergilerinin bir arz şoku gibi işleyeceğini söyledi. "ABD'den ithal edilen mallara yönelik daha yüksek tarifeler, makroekonomimizi birçok kanal aracılığıyla etkileyebilir... Bence öncelikle fiyatları artıracak ve ekonomik aktiviteyi azaltacaktır" dedi dinleyiciye.
Yorumları, Washington ve Pekin'in ticaret mücadelesini hafifletme konusunda anlaştığı sabah saatlerinde geldi. Her iki taraf, gümrük tarifelerini 115 puan azaltmak için 90 günlük bir süre belirledi. ABD tarifeleri %145'e ulaştıktan sonra %30'a düşecek ve Çin'in misilleme tarifeleri %125'ten %10'a gerileyecek.
Kugler, "Ticaret politikaları gelişiyor ve muhtemelen devam edecek şekilde değişmeye devam edecek, bu sabah bile," dedi.
Vali, enflasyon risklerinin hâlâ yüksek olduğunu görüyor ve faiz oranlarının sabit tutulmasını destekliyor. "Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nin muhtemelen daha düşük büyüme ve daha yüksek enflasyon deneyimleyeceğini düşünüyorum," diye ekledi.
Onun temkinliliği, Cuma günü Başkan Yardımcısı Michael Barr ve New York Fed Başkanı John Williams'ın daha yüksek enflasyon, zayıf üretim ve olası bir işsizlik artışına dikkat çektiği yorumlarını yansıtıyor.
Başkan Jerome Powell, Çarşamba günü benzer bir temkinlilik ifade etti ve yön değiştirmeden önce daha net veriler bekleyeceğini söyledi. O gün tüm yetkililer, hedef aralığını yüzde 4.25 ile yüzde 4.50 arasında tutma oyu kullandı; bu seviye, o sonbaharda tam bir puanlık bir indirimden sonra 2024 sonlarında ulaşılmıştı.
Beyaz Saray, gelecekteki ekonomik duraklama için bir yastık olarak faiz oranlarını düşürme baskısını artırdı. Başkan Donald Trump, Perşembe günü, Powell’ın faiz oranlarını düşürmek istemediğini belirterek, "çünkü benimle aşk içinde değil" diyerek politika duruşunu gevşetme talebini yineledi. Sosyal medyada Trump, Fed başkanını "Geç Kalan Jerome Powell" olarak adlandırdı ve Powell'ın "bir APTAL olduğunu, hiçbir şeyden haberi olmadığını" yazdı.
90 günlük duraklama haberi, borsa üzerinde ticaret geriliminin azalacağına dair umutlarla Wall Street'i destekledi. Tahvil getirileri düştü, dolar ise traderlar beklentilerini yeniden ayarlarken, ana para birimleri karşısında hafifçe zayıfladı. Analistler, bu jestin her iki ülkenin de bu çeyrekteki görüşmeler sırasında yıkıcı bir tırmanıştan kaçınmak istediğini gösterdiğini belirtti.
Kugler, kesintilerden sonra ortalama tarifelerin hala yüksek olduğunu belirtmektedir.
Yine de, Kugler, tarifelerin yeni seviyelerine yakın kalmaya devam etmesi durumunda ekonominin etkisini hissedeceğini söyledi ve belirsizliğin kendisinin zaten “ön yükleme, his ve beklentiler” aracılığıyla iş planlarını şekillendirdiğini belirtti. Kesintilere rağmen ortalama tarifelerin “çok daha yüksek” olduğunu vurguladı.
Eğer vergiler yılın başındaki seviyelerin çok üzerinde kalmaya devam ederse, bu, ekonomik büyümenin zayıflayacağı konusunda uyardı. Daha yüksek maliyetler, dedi, enflasyona göre ayarlanmış gelirleri düşürecek ve işletme masraflarını artıracak, bu da hanelerin daha az mal satın almasına ve firmaların daha az girdi sipariş etmesine yol açacak.
Zamanla bu, verimliliği olumsuz etkileyebilir. Parçalar için daha fazla ödeme yapan ve daha az talep ile karşılaşan firmalar, yatırımları kısabilir ve daha az verimli üretim karışımlarıyla yetinmek zorunda kalabilir.
Kısa vadede, daha yüksek ithalat faturalarının doğrudan tüketici fiyatlarına ve fabrikalarda kullanılan ürünlerin maliyetine yansıması bekleniyor. İthalatlar gayri safi yurtiçi hasılanın yalnızca yaklaşık %11'ini oluşturmasına rağmen, alüminyum ve çelik gibi ara mallar üzerindeki tarifeler birçok tedarik zincirinde dalgalanmalara yol açabilir.
Kugler, Dallas Fed'in Texas yöneticileri üzerindeki son anketine işaret etti; burada şirketlerin yüzde 55'i, gümrük vergisi maliyetlerinin çoğunu veya tamamını müşterilere yansıtmayı planladıklarını söyledi. Bunların arasında, yüzde 26'sı gümrük vergileri açıklandığında fiyatları artırmayı hedeflerken, yüzde 64'ü bunu üç ay içinde yapmayı bekliyordu. "Bu, bana fiyat artışlarının yakında gerçekleşebileceğini düşündürüyor," dedi.
Ayrıca, Michigan Üniversitesi'nin tüketici anketini de alıntıladı; burada uzun vadeli enflasyon beklentileri, Haziran 1991'den bu yana en yüksek seviyeye ulaştı.
"Enflasyon ve istihdam ileride potansiyel olarak ters yönde hareket ederken, politika geleceği hakkında düşündüğümde gelişmeleri dikkatle izleyeceğim," diye sonlandırdı Kugler.
Cryptopolitan Akademisi: Çok Yakında - 2025'te DeFi ile Pasif Gelir Kazanmanın Yeni Bir Yolu. Daha Fazla Bilgi Alın